link adj 1 alltid böjt vänster; avig; ~er Außenstürmer (sport.) vänsterytter; mit dem ~en fuß zuerst aufstehen vakna på fel sida; e-e ~e Gerade en rak vänster; ~er Hand till vänster, på vänster sida; die ~e Seite a) vänstersidan, b) avigsidan, avigan; ~e Zeitungen vänstertidningar 2 vard. skum, suspekt; lömsk linken vard. lura Linke(r) m f, adj böjn., die Linke a) vänstra handen, b) polit. o. boxn. vänstern; der Linke (sportsl.) vänsteryttern; die Linken vänstern; er ist ein Linker han tillhör vänstern (är vänster) linker|hand, -seits till vänster, på vänster sida linkisch tafatt, klumpig, fumlig

link(1) <de; ~en, ~s> 0.1 förbindelse, länk * 2.1 de missing ~ den felande länken 3.1 een ~ leggen tussen länka ihop/samman.

link(2) <adj.><inf.> 0.1 skumm, lömsk * 1.1 ~e jongens förbrytare, skumma typer;(dat is) ~e soep (det är) knivigt/riskabelt 5.1 dat is me te ~ det är för farligt för mig.

link 1. länk (i kedja); radiolänk; förbindlese; bildl. förbindelse [länk], band, led; the missing ~ den felande länken; a new rail ~ en ny järnvägsförbindelse; break all ~s with bryta alla förbindelser med 2 Manschettknapp 3 längdmått = 7.92 tum = 20.12 cm II (i eg. bet. äv. ~ up) v 1 länka ihop, koppla ihop (samman), förena (to, with med); ~arms a) gå arm i arm, b) bilda kedja 2 ~ [together] länkas ihop, kopplas ihop (samman), förena sig -age samman|koppling, -länkning; länksystem